Keine großen Worte. Nur eine weitere persönliche Homepage in den unendlichen Weiten des Netzes.
Kinofilm (2001) · „Kate & Leopold“ in der Wikipedia
Eine wuselige, lieblich süße und wirklich sehr, sehr kitschige Liebeskomödie um zwei Menschen aus verschiedenen Jahrhunderten: Sie aus dem Jahr 2001, er aus dem Jahr 1876.
Nein, man sollte sich nicht die Mühe machen, das zu hinterfragen. Es gibt halt eine Zeitreise. Egal. Was den Film rettet sind die gute Ausstattung und die beiden hervorragenden Hauptdarsteller: Meg Ryan („Schlaflos in Seattle“) und Hugh Jackman (Wolverine aus „X-Men“). Den beiden kauft man ihre liebenswerten Rollen gern ab. Sogar die Synchronisation ist in Ordnung, auch wenn es schwer ist, den Dialekt eines englischen Herzogs aus dem 19. Jahrhundert vollständig ins Deutsche zu übertragen.
Das Finale ist zwar etwas arg aufgetragen, aber immerhin konsequent: Ja, es gibt natürlich ein Happy End. Sagte ich schon, dass der Film kitschig ist?
Mein Fazit: Wer mit Liebeskomödien etwas anfangen kann, wird auch diese mögen.
Geschrieben von Thiemo, 8. April 2008